I think I remember reading somewhere that my friend has a legal right to get his old job back. 我记得,我曾经在哪里读到过,我的朋友应该有权要回之前的工作。
Depriving of legal right; rendering legally disqualified. 剥夺法律上的权利;导致法律上的资格的丧失。
The landlord had the legal right to evict his tenants. 房东有合法权力驱逐房客。
For the first time, labor had been given the legal right to bargain collectively. 劳工第一次获得了集体谈判的合法权利。
Therefore, some journalists think that they must have the legal right to be wrong& sometimes. 因此,有些记者认为他们肯定具有犯错误偶尔犯错的合法权利。
The intention of this was to prevent bigamy or other unlawful marriages by giving fair warning to anybody who might have a legal right to object. 作者的意图,这是防止重婚或由其他任何人提供公平的警告谁可能有一个合法的权利反对非法婚姻。
The reason is that, from the point of view of international companies using such technologies that will form the legal right to remain in the control of the international enterprise. 原因在于,从国际企业的角度考虑,采用这种形式会把这类技术法律上的控制权留在国际企业内部。
You know, money makes everything legal right? 你知道的,钱使很多事合法?
Peasants'right of development is an abstract political idea and also a concrete legal right. 农民发展权既是一种抽象的政治理念,也是一项具体的法律权利。
A citizen who has a legal right to vote. 在法律上享有投票权的公民。
A franchise or legal right to operate a ferrying service for a fee. 为获取服务费而经营摆渡业的特权或合法权利。
The legal right is a key component in the right system. 法律权利是权利体系中的核心组成部分。
It is his legal right to appeal. 上诉是他的正当权利。
The city charter of medieval Western Europe is one kind of legal right certificate granted to the cities and the citizens by Kings and Feudal lords in the Middle Ages. 中世纪西欧的城市特许状是国王或大封建主颁发给城市和市民的一种法律意义上的权利认可证书。
A legal injury is any damage resulting from a violation of a legal right. aggrieved minority people 基于合法权利的伤害和损失。合法权利受到侵害的少数民族民众
An allegation that something imposes an illegal obligation or denies some legal right or causes injustice. 对施加非法义务或拒绝某合法权利或造成不公平的指控。
He exercised his legal right as Prime Minister to halt the investigation. 他行使首相的法定权力去阻止这场调查。
Do you still ask for this pound of flesh? S: I ask for my legal right. 你还要求得到这一镑肉吗?S:我要求得到我的合法权益。
But the Board's statutory jurisdiction extended only to institutions that offered checking accounts from which depositors had a "legal right" to withdraw funds on demand. 但该委员会的法定管辖权只包括那些提供以支票提款的帐户的金融机构,此类帐户的储户有“法定权利”即时提取所需款项。
Which you have every legal right to pursue. 其中有你享有地所有法律权益。
We have a legal right to go, that's true. 我们有合法权利离开是不是。
But you had no legal right to look for any evidence unrelated to this case. 但是你们无权寻找与本案无关的证据。
But more Muslim leaders need to accept that changing creed is a legal right. 但是,更多的穆斯林领导人需要承认人们改变信仰的权利。
Therefore, in the light of the ruling, our own law in Israel has denied the accused the legal right to submit such a defence. 因此,鉴于这一裁决,我们以色列自己的法律也拒绝了被告人以此作为辩护理由的法律权利。
The legal right to visit children after a divorce. 离异后对孩子的探访权。
All source code to be provided-no legal right on code and deliverable. 所有的源代码可以提供-没有代码和交付的法律权利。
This is your legal right. 这是你的合法权益。
Public perception can also create a legal right for an attribute of a product. 公众的认知也能为产品的某个属性创造法律权利。
Legal right to the possession of a thing. 所有权合法拥有一件东西的权利。
Intellectual property law is the legal right that relates to intangible property such as copyright, registered designs, trade marks and patents. 知识产权法是有关无形财产如版权:注册的外观设计、商标、专利的法律权利的法律。